O FESTIVALU

PROGRAM  

NAGRADE

NOVOSTI 

ULAZNICE

SPONZORI

ABOUT FESTIVAL

PROGRAMME

AWARDS

NEWS 

TICKETS

SPONSORS


14. VII - 14. VIII 2004.

MADHOUSE THEATRE COMPANY

Adama Long, Daniel Singer, Jess Winfield : SABRANA DJELA W. SHAKESPEAREA - SKRAĆENA /
THE COMPLETE WORKS OF W. SHAKESPEARE - ABRIDGED

Carrarina poljana / Carrara Square : 19. VII 2004

Fenner (Velika Britanija), Mike Kelly (Irska) i Matt Devere (Wales)

VESELA JURNJAVA odvija se kroz trideset sedam Shakespearovih djela u manje od dva sata, naravno na engleskom jeziku. Autori teksta su Adam Long, Daniel Singer i Jesse Winfield, a izvode ga trojica članova i osnivača "Madhousea" Jon Fenner (Velika Britanija), Mike Kelly (Irska) i Matt Devere (Wales), koji su se prije desetak godina upoznali na Londonskoj akademiji za glazbu i dramske umjetnosti. Prije tri godine preselili su se u Madžarsku i osnovali kazališnu skupinu "Madhouse", a stalno su angažirani u budimpeštanskom kazalištu "Merlin"..
U predstavi trojica glumaca vode gledatelja kroz cjelokupni opus čuvenog engleskog dramatičara velikom brzinom, banalizirajući radnje i osuvremenjujući ih kako bi ih približili današnjoj publici. U komediji se tako postavljaju neobična pitanja poput onog je li Julija bila obična "fufa", je li Hamlet zapravo "cmizdravac", može li svatko glumiti Ofeliju?
Skraćeni Shakespeare jedna je od najduže izvođenih predstava te londonske skupine, a njezine izvedbe već niz godina pune kazališta. Inače, komad je originalno nastao pod produkcijom "Reduced Shakespeare Company", kazališne družine koja se proslavila upravo izvođenjem različitih 'kondenziranih' djela svjetske literature. Tako se na njihovom repertoaru, uz spomenute kratke verzije Shakespeareovog opusa, može naći i "Povijest Amerike (skraćena)", "Biblija: cjelokupna Božja riječ (skraćena)", "Sve velike knjige (skraćene)", te predstave: "Kamenje u njegovim džepovima" i "Netko tko će me čuvati".

A HILAROUS COMEDY Matt Devere, Mike Kelly and Jon Fenner met ten years ago at The London Academy of Music and Dramatic Art where they studied for three years. After graduating they enjoyed individual success in the UK in such companies as the Royal Shakespeare Company together with a number of television and film appearances. Most recent film credits include the Hollywood hits ’Napoleon’ and ’Max’ starring John Cusack as well as ’The Lion In Winter’ with Glenn Close. They moved to Hungary over two years ago to form Madhouse and have not looked back since. They work in Merlin International Theatre in Budapest.  They now have five plays running in repertoire: The Complete Works of William Shakespeare (abridged) - a hilarious comedy, which covers all 37 of Shakespeare’s, plays in less than two hours.
‘Someone Who’ll Watch Over Me’ - written by the Irish playwright, Frank McGuiness, this is a moving tale of three hostages held captive in the Lebanon. Stones In His Pockets - award winning play of Marie Jones which follows the story of a pair of down and outs working as extras on a Hollywood film set in rural Ireland. Spinach N’ Chips - a Hungarian play translated by Mike Kelly of Madhouse about a referee and his two linesmen on the day of a very important football match.
Two Blind Mice - A co-production with The Atlantis Company of the Oedipus Rex story.