54. SPLITSKO LJETO

PROGRAM

NAGRADE

NAGRADE

SPONZORI

 


 

ONLINE PRODAJA ULAZNICA  

14. srpnja - 14. kolovoza 2008.

 

 

Baletna škola Leonid Jakobson - Sankt Peterburg, Rusija
Leonid Jacobson Ballet School - St Petersburg, Russia

DVIJE BALETNE JEDNOČINKE
TWO ONE - ACT BALLETS


01. kolovoza August / pet Fri
21:00 Sustipan
Sustipan BALET BALLET
 

K, Vasiljev: "Lude lutke ili novi olovni vojnik"
"Crazy dolls or the new Tin soldier" - baletni triler ballet thriller
A. Kivin: "Jedan dan u malom kafiću"
"One day in a little cafe" - baletni musical ballet musical
Koreografi
Choreographers: Tatjana Petrova - Vladimir Kuramšin
 

Lude lutke iii novi olovni vojnik - baletni triler
Ovo je jedinstveni projekt koji spaja originalnu glazbu slavnog moskovskog skladatelja Konstantina Vasiljeva, izrazito zanimljivu koreografiju Tatjane Petrove i Vladislava Kuramshina, te koreografiju 21. stoljeća koja objedinjuje klasične i moderne stilove s kinematografskim žanrom trilera. Ovo je balet o ljubavi i prijevari, okrutnosti svijeta, te o dobru koje, nažalost, ne pobijedi uvijek nad zlim. Izvedba je prepuna mistike i strašnih scena, stoga se ne preporuča djeci mladoj od 5 godina, unatoč činjenici da plešu diplomanti i mlađi đaci Yakobson baletne škole.
Noću, u praznom dućanu igračaka, lutke ožive i počnu se pretvarati u strašna čudovišta... A ujutro te iste igračke kupuju i odnose kući djeca nesvjesna činjenice tko su zapravo te lutke i što se događa noću u dućanu... Kakve to veze ima s Olovnim vojnikom? Dođite na predstavu i otkrijete sami!

Crazy Dolls or the New Tin Soldier - ballet thriller this is a unique project combining original music by the famous Moscow composer Konstantin Vasiliev, the most interesting choreography by Tatiana Petrova and Vladislav Kuramshin, and 21st century's choreography uniting classical and modern styles along with cinematic thriller genre. This ballet is about love and treacherv, about cruelty of the world, and about the good that, unfortunatelv, does not always defeat the evil. The performance is full of mysticism and horrible scenes therefore it is not recommended for children under 5 years, despite the fact that the ballet itself is performed by the graduates and young pupils of the Yakobson Ballet School. At night in the deserted toyshop dolls come to life and start turning into severe monsters... And in the morning these toys are bought and brought home by children who are unaware of their true nature and of the events, going on in the shop during the night... What does it have to do with the Tin Soldier? Come to the show and you'll find out!


Jedan dan u malom kafiću - baletni musical
Ako Vas je prva baletna jednočinka gotovo preplašila, red je da Vas druga opusti i zabavi. Ima li boljeg načina nego da se sve doživljeno pretrese u obližnjem kafiću. Mislili ste da je kafić kafić, a balet balet. I:., pa prevarili ste se. Jer sve je naoko kao u svakom kafiću samo što ovi posjetitelji nisu u njemu tek radi pukog ispijanja kava. Naklapanja, važni razgovori, ogovaranja, očijukanja - sve je to sastavni dio života svakog kafića, ali što ako u jednom času cio kafić postane plesnim podijem i svi odnosi u njemu stanu biti iskazivani kretnjama svojstvenim samo budućim plesnim umjetnicima...

One day in a little cafe - ballet musical
If the first one-act ballet scared you the second one will relax and amuse you. Is there a better way than to discuss everything in the nearby cafe? You thought that a cafe is just a cafe, and that ballet is just a ballet? Well, you were vvrong. At first everything seems just like any other cafe, while these visitors are not here just for the mere joy of having a cup of coffee. Discussions, important talks, gossips, flirting - it is alla regular component in the life of any cafe, but what if at a certain moment the whole cafe becomes a dancing stage and all the relations inside of it are demonstrated through movements specific only to future dance artists...


Baletna škola Jakobson osnovana je 1994 u Sankt Peterburgu pri Državnom akademskom baletnom kazalištu Koreografske minijature. Ime je dobila po osnivaču kazališta Leonidu Jakobsonu (1904 - 1975), velikanu sovjetske baletne scene, velikom baletnom reformatoru pod čijim su utjecajem stasale neke od najvećih baletnih zvijezda dvadesetog stoljeća i čija je umjetnost za mnoge predstavljala odlučujući poticaj za rad. Nastala na snažnim temeljima ruske i sovjetske baletne tradicije, Baletna škola Jakobson danas je alternativa glasovitoj Vaganovljevoj akademiji, a kao pedagozi angažirani su plesači i glumci moskovskog Boljšoj teatra, moskovske Državne koreografske akademije, Manjinskog kazališta, kazališta Musorgski, te ostalih peterburških kazališta. Škola je namijenjena baletnom obrazovanju djece u dobi od šest do šesnaest godina. Već oko desete godine polaznici su sposobni ostvariti i najteže elemente klasične koreografije. Mnogi su učenici laureati raznih međunarodnih natjecanja. Repertoar Baletne škole Jakobson čine slijedeći naslovi: Labuđe jezero. Tri praščića, Ščelkunćik (u dva čina i u jednom činu), Grand-pas iz baleta Paquita, te koncertni program. S ovim repertoarom Škola je posljednjih godina gostovala u Njemačkoj, Bugarskoj, Italiji, Francuskoj, Turskoj, Češkoj, Letoniji, Estoniji, Španjolskoj i Finskoj.

Vladislav Kuramšin ravnatelj je, umjetnički voditelj, učitelj i baletni majstor Baletne Skote Jakobson. Godine 1983. diplomirao je na Baletnoj akademiji Vaganova u tadašnjem Lenjingradu, te postao član baletnog ansambla Manjinskog kazališta. Od 1984. solist je Baletnog kazališta Borisa Kiftmana, baletnog kazališta Koreografske minijature, Malog baleta iz Sankt Peterburga, Baletnog kazališta iz SanktPeterburga, baletnog kazališta IFouette. Autor je tehnike Podučavanje djece mladih uzrasta baletnoj umjetnosti. Stalni je sudac na brojnim međunarodnim natjecanjima i festivalima. Godine 2004. bio je gost pedagog u Hrvatskom narodnom kazalištu u Splitu.

Tatjana Petrova diplomirala je 1989. na moskovskoj Državnoj koreografskoj akademiji. Pedagog je i baletni majstor u Baletnoj školi Jakobson, pedagog u moskovskoj Državnoj koreografskoj akademiji, solistica moskovskog Boljšoj teatra i teatra Koreografske minijature.

Yacobson's Ballet School was founded in 1994 in Sr. Petersburg at the State Academic Ballet Fheater The Choreography Miniatures. It was named after its founder Leonid Yakobson (1904 - 1975) the master of the Soviet ballet scene, a great ballet reformer who influenced some of the greatest ballet stars of the 20th century and whose art represented the crucial impetus for their vvork.
Created on the strong foundations of Russian and Soviet ballet tradition Yakobson Ballet School represents an alternative to the famous Vaganov Academy with dancers and actors from the Moscow Bolshoi Iheater as professors, as well as from Moscow State Academv of Choreographv, Mariinskv Theater, Mussorgskv State Ballet Iheater, and some other St. Petersburg theatres. Ihe school is dedicated to ballet education of ehildren age 6-16. When 10 years old these pupils are able to perform even the most difficult elements of classical choreography. Many pupils have been laureates for different international competitions. Yacobson Ballet School repertoire consists of: Swan Lake, The Three Little Pigs, The Nutcracker (tvvo-acts and one-act), Grand Pas Classique from Paquita, and the concert program. With this repertoire The School has performed lately in Germany, Bulgaria, ltaly, France, fijrkey, Czech Republic, Lithuania, Estonia, Spain and Finland.

Vladislav Kuramshin - direetor, art direetor, teacher and ballet master of Yacobson Ballet School. In 1983 he graduated from Vaganov Ballet Academy in the then Leningrad and later became member of the Mariinsky Iheater. Since 1984 he has been a soloist of Boris Eifman Ballet Theater, The Choreographic Miniatures Ballet Iheater, St. Petersburg Little Theater, St. Petersburg Ballet Iheater, Fouette Ballet Theater. He is the author of the technique "Training of ehildren to art of ballet for vounger age".

Tatyana Petrova - graduated in 1989 at Moscow State Choreography Academy. Teacher and ballet master of Yakobson Ballet School, teacher of the Moscovv State Choreography Academv, soloist of the Moscovv Bolshoy Theater and The Choreographic Miniatures Ballet Theater.

 

FOTOGRAFIJE ZA DOWNLOAD
(klikom na malu fotografiju, u novom prozoru otvara se fotografija pogodna za objavljivanje)